Translated into dozens of languages, Tintin’s adventures have sold millions of copies. Neither sugarcoating nor sensationalizing his subject, he weighs such controversial issues as Hergé’s support for Belgian imperialism in the Congo and his alleged collaboration with the Nazis.